8 févr. Salut! Voilà une news qui va en ravir plus d'un, le tome 21 de SOO est enfin dispo!! Même si c'est un RAW, on l'attend depuis longtemps... Dès qu'une version traduite sera sortie, vous ferez parti des premiers à en profiter... Merci à RAW Paradise.... Lire la suite 18 oct. Salut! Enfin!! Je les ai trouvé! Ce n'a pas été facile mais voilà la suite de Son Of Ogre en français, traduit par assed382 et Naturaleza. Voici donc les tomes 8 à 20. Son of ogre scan vf full. Liens: Tome 08: Tome 09:... 1 oct. Salut! Voici les scans de Hanma Baki- Son of Ogre qui constitue la suite de Baki the grappler. Cette fois-ci, Baki va se préparer pour affronter son père. C'est la team NT2 qui s'occupe de la trad. Voici un petit synopsis: A mille lieux de la petite... Lire la suite
C'est dit différement en français parfois et de façon plus synthétique mais on perds en détails, mais c'est souvent la version de WF qui a ce problème. -Quand on reparle de muhammed. WF: But unexpectidely his KO arrived. FR: D'autaut plus qu'il pronostiquait lui-même le nombre de rounds que dureraient ses combats. A en juger par l'image c'est la vf la bonne, sur l'autre image ça se comprend mieux aussi. - à un moment en wf: one of my white partners, en vf le seul blanc de mon équipe. Mais bon il y en a pleins des approximations comme ça dans la version wild fang si on se base sur la vf pour juger. - la page après WF: 15 laps, vf 15min plus logique -Alors un truc bizarre dans la vf. Son of ogre scan v2.0. Les deux pages où l'on voit: FLy like a butterfly, sting like a bee. L'infinitif ça marche mais la forme en -ing me semble plus logique. Mais surtout sur la wf j'arrive à lire le japonais et je vois que c'est marqué float like a butterfly dans les furiganas. (et wf prend float aussi). Et j'ai l'impression que c'est écrit scorpion, on dirait le début d'un su, mais c'est masqué par les lettres donc je ne sais pas.
J'ai acheté le tome 19 de baki en français et j'ai comparé les traductions. Pour trancher évidemment il faudrait pouvoir avoir la version japonaise et savoir parfaitement le japonais ce qui n'est pas mon cas donc il est possible que je me trompe sur certains jugements. Quoi qu'il en soit je pense qu'il y a plusieurs fautes de traductions dans la version de wildfang. Baki son of ogre scan vf japscan. - Au départ dans le premier combat: WF: He managed to take a step back while kicking high with the left foot... Delcourt: Son timing était parfait mais il lui a seulement placé un direct à partir d'une position de retrait. Comme le fils de muhammed envoie un coup de poing je pense que c'est clair. - Dans la rencontre avec muhammed, c'est un détail mais dans la version de Delcourt ils expliquent que le personnage est évidemment inspiré de mohammed ali mais que le nom est changé. WF attaque direct avec mohammed ali, puis plus tard dans le bouquin utilise muhammed. - Toujours dans l'interview, dans la page avant que momo parle de l' ogre, il y a une phrase qui ne veut rien dire en anglais dans la version de WF, c'est dis différemment et mieux en français, après je ne sais pas comment c'est en jap. -De façon générale il y a des approximations souvent dans la wf, parfois dans la fr.
*_* pas mieux kenyou admin fantome Nombre de messages: 505 Localisation: Quelque part perdu Date d'inscription: 20/03/2005 Sujet: Re: tous les scans de Baki Jeu 9 Nov à 13:50 oui mais pas trop non plus.. je suis déjà pris _________________ Okami Main Bastard Nombre de messages: 1309 Localisation: Mont Okami Date d'inscription: 20/03/2005 Sujet: Re: tous les scans de Baki Jeu 9 Nov à 14:07 kenyou a écrit: oui mais pas trop non plus.. je suis déjà pris Ouais mais kiru est communiste donc pas de soucis!!! _________________ " U bastard! the only thing u can do for me is die! you killed my master Da Moe, and now, i'm gonna kill u! " " Nice try! but today is the day, u die! " Monkey D. RiTuaL ScaN ForGe • Afficher le sujet - Hanma Baki Son Of Ogre - Keisuke Itagaki. Antti Shinobi Nombre de messages: 335 Localisation: Finlande Date d'inscription: 30/10/2006 Sujet: Re: tous les scans de Baki Ven 10 Nov à 0:34 Merci j'ai commencé à regarder (j'ai deja l'anime du premier saison)... ça a l'air bien ça! Contenu sponsorisé Sujet: Re: tous les scans de Baki tous les scans de Baki
-Toute l'explication sur le style original de muhammed est mieux faite en français. -Y a toute un passage où yujiro parle des combats qui semblaient perdus d'avance pour muhammed. En WF c'est comme si c'était le même combat pour chaque image, en vf un combat différent. Mais c'est dur de trancher parce que les boxeus se ressemblent. Tous les scans de Baki. Enfin la traduction WF est pas super logique de toute façon par rapport à la vf. Donc je dirais vf>wf, mais la vf n'est pas parfaite non plus.
4 participants Auteur Message kenyou admin fantome Nombre de messages: 505 Localisation: Quelque part perdu Date d'inscription: 20/03/2005 Sujet: tous les scans de Baki Mar 7 Nov à 12:19 bon j'ai trouvé le site ultime de raws pour Baki: Voilà il y a les raws de baki premier du nom (les 42 volumes représentant l'anime qu'on connait) ainsi que new grappler baki en direct download!! bon dl!! _________________ Okami Main Bastard Nombre de messages: 1309 Localisation: Mont Okami Date d'inscription: 20/03/2005 Sujet: Re: tous les scans de Baki Mar 7 Nov à 16:26 Toi des fois je te kiff espèce de lache!!! _________________ " U bastard! the only thing u can do for me is die! you killed my master Da Moe, and now, i'm gonna kill u! " " Nice try! but today is the day, u die! " Stratus Miko Nombre de messages: 741 Age: 35 Localisation: Paris/Rennes Date d'inscription: 28/03/2005 Sujet: Re: tous les scans de Baki Mer 8 Nov à 23:44 Areksandr Von Spitus a écrit: Toi des fois je te kiff espèce de lache!!!
1 LOCATION à Olonne-sur-Mer dont sur la carte Alertez-moi par notification mobile Créer une alerte Location appartement (2 pièces) à Olonne-sur-Mer Tous prix confondus Votre abonnement a bien été pris en compte. Maisons et appartement à location à Olonne-sur-Mer - Trovit. Liste Galerie Carte X Trouvez à proximité d'une adresse Temps de trajet 5 min 10 min 15 min 20 min 30 min Adresse X Dessinez votre zone de recherche. DERNIERES ANNONCES VUES () Ces locations pourraient vous intéresser Location appartement 2 pièces à proximité de Olonne-sur-Mer Autres biens immobiliers en location à Olonne-sur-Mer Location appartement T2 ( 2 pièces) à Olonne-sur-Mer: 1 annonces immobilières de location appartement à Olonne-sur-Mer. Vous souhaitez louer votre appartement à Olonne-sur-Mer? Grâce à Ouest France Immo, trouvez parmi les annonces de location de particuliers et des professionnels de l'immobilier (agences immobilières, notaires) votre appartement à Olonne-sur-Mer.
15% des habitants Taux de chômage à Olonne Sur Mer (85340): 8, 6% Taux de chômage dans le département: 8, 3%. Pour mettre fin aux visites groupées et aux annonces périmées, créez immédiatement votre compte Locat'me. De cette manière, votre profil apparaitra directement aux yeux des propriétaires proposant une location d'appartement à Olonne Sur Mer, 85340 de particulier à particulier et répondant à vos critères de recherche. Par ailleurs, vous aurez également la possibilité de promouvoir votre candidature si vous complétez entièrement votre profil. Ce qui aura pour effet de multiplier grandement vos chances d'être conviés à la visite pour la location d'un appartement à Olonne Sur Mer, 85340 de particulier à particulier. De plus, vous pourrez appuyer votre candidature en certifiant l'authenticité de votre dossier de location. Appartement à louer olonne sur mer alpes. Le site Locat'me est entièrement gratuit pour les locataires. Il n'y a aucun frais d'agence. En conclusion, vous ne vous déplacez aux visites que si votre dossier a été accepté par le propriétaire et êtes sûr de trouver votre appartement à moindre frais sans coût caché.
Localisation Indifférent Vendée (14) Type de logement Appartement (15) Dernière actualisation Dernière semaine Derniers 15 jours Depuis 1 mois Prix: € Personnalisez 0 € - 750 € 750 € - 1 500 € 1 500 € - 2 250 € 2 250 € - 3 000 € 3 000 € - 3 750 € 3 750 € - 6 000 € 6 000 € - 8 250 € 8 250 € - 10 500 € 10 500 € - 12 750 € 12 750 € - 15 000 € 15 000 € + ✚ Voir plus... Pièces 1+ pièces 2+ pièces 3+ pièces 4+ pièces Superficie: m² Personnalisez 0 - 15 m² 15 - 30 m² 30 - 45 m² 45 - 60 m² 60 - 75 m² 75 - 120 m² 120 - 165 m² 165 - 210 m² 210 - 255 m² 255 - 300 m² 300+ m² ✚ Voir plus... Salles de bains 1+ salles de bains 2+ salles de bains 3+ salles de bains 4+ salles de bains Visualiser les 24 propriétés sur la carte >
Zone d'activité La Fruchardière IEV Immobilier Entreprise Vendée vous propose ce Local d'activité de 486 m² env. Comprenant:... 5 254€ 486 m² Il y a 14 jours Agorabiz Signaler Voir l'annonce 6 City: Olonne-sur-Mer Price: 530€ Type: For Rent 85340, Olonne-sur-Mer, Vendée, Pays de la Loire Référence annonce à communiquer: 20301 NYMPHEA Résidence récente dans un quartier calme proche de tout. Commerces de proximités, stades, terrain... 530€ 2 Pièces 46 m² Il y a Plus de 30 jours SeLoger Signaler Voir l'annonce 7 Maison meublee 4 pieces 106 m² Olonne-sur-Mer, Vendée, Pays de la Loire Les Sables d'Olonne, Olonne -Sur- Mer! Appartement à louer olonne sur mer 83. Maison a etage meublee de 106 m2 composee d'une entree, piece de vie avec cuisine amenagee et equipee... 1 300€ 3 Pièces 106 m² Il y a Plus de 30 jours Bienici Signaler Voir l'annonce 4 Appartement 2 pieces 35 m² Olonne-sur-Mer, Vendée, Pays de la Loire Credit Agricole Immobilier vous propose un appartement T1bis comprenant une kitchenette ouverte sur la piece de vie principale, ainsi qu'une sall... 428€ 1 Pièces 34 m² Il y a Plus de 30 jours Bienici Signaler Voir l'annonce 5 Maison 4 pieces 97 m² Olonne-sur-Mer, Vendée, Pays de la Loire Maison neuve t4.
belles prestations. Pavillon neuf a etage de T4, il vous seduira par sa surface de 97 m² habitable, il se compose d'une entree,... 1 100€ 3 Pièces 97 m² Il y a Plus de 30 jours Bienici Signaler Voir l'annonce 7 Maison 5 pieces 113 m² Olonne-sur-Mer, Vendée, Pays de la Loire... Appartement à louer olonne sur mer vendee. H 83 ans et F 85 ans. Vous avez un projet futur, un investissement dans une belle region ou il fait bon vivre? Sur la commune dOLONNE sur Mer...
Pokemon Gold Rom Ds, 2024