Bonjour Quelqu'un a-t-il déjà proposé ce poème de Raymond Queneau à ses élèves. Quelles ont été leurs réactions et celles de leurs parents? Pour ceux qui ne le connaissent pas voici le texte: La cimaise et la fraction La cimaise ayant chaponné tout l'éternueur Se tuba fort dépurative quand la bixacée fut verdie Pas un sexué pétrographique morio de mouffette ou de verrat Elle alla crocher frange Chez la fraction la volcanique La processionnnant de lui primer Quelque gramen pour succomber Jusqu'à la salanque nucléaire. " Je vous peinerai, lui discorda-t-elle, Avant l'apanage, folâtrerie d'Annamite! Interlocutoire et priodonte. " La fraction n'est pas prévisible: c'est là son moléculaire défi. " Que feriez-vous au tendon cher? Discorda-t-elle à cette énarthose. - Nuncupation et joyau à tout vendeur, Je chaponnais, ne vous déploie. - Vous chaponniez? J'en suis fort alarmante. Eh bien! Débagoulez maintenant. " Raymond Queneau
Une exposition d'art contemporain sur une proposition de Point de Fuite. Artistes: Stéphane Castet, Laura Freeth, Alexandre Giroux, Marie-Jeanne Hoffner, Nicolas Milhé, Pablo Réol, Dimitri Robert, Lisa Tararbit. La cimaise et la fraction est une fable de Raymond Queneau, poète et romancier du XXème siècle, déduite de la fable La cigale et la fourmi de Jean de la Fontaine, selon la méthode S+7. Cette méthode, inventée par l'Oulipo, consiste à remplacer dans un texte source chaque substantif par le septième substantif qui le suit dans un dictionnaire donné. La cimaise, dans les domaines de l'architecture, de l'ébenisterie et de la muséographie est à tour de rôle un élément décoratif et un élément structurel. Elle peut être pérenne ou éphémère, à l'image des oeuvres contemporaines dont elle est souvent l'ossature. En mathématique, la fraction est la division non effectuée de deux nombres entiers relatifs. Comment distiller les pratiques artistiques pour en déduire un dénominateur commun?
agenda De lettre et d'esprit Poésie 13 novembre 2020 17 novembre 2020 La Rédaction fable, Jean de la fontaine, la cigale et la fourmis, la cimaise et la fraction, poésie, Raymond Queneau Petite fantaisie, écrite en prenant dans le dictionnaire le 7ème mot qui suit chacun de ceux qui constituent le célèbre « La cigale et la fourmis ». Bonne soirée au coin du feu! Commentaires commentaire ← Grenoble du haut du Saint-Eynard – Mike, une jeunesse interdite d'avenir Coquelicot bière ou la femme éphémère – Enguerrand, les passions du jeune pianiste →
Soyez polie. - C'est un malentendu, voyons, dit la fraction. C'était une expression... Pour rester dans l'abstrait. - p sur q me paraît, à moi, assez concret, J'ai beau n'être, c'est vrai, qu'une décoration, J'ai du vocabulaire. Mieux, j'ai de l'instruction. J'entends, de ma corniche, bien des conversations, Personne, au grand jamais, n'y parle de fraction. Allez, déguerpissez, misérable invention. " La fraction, à ces mots, comprend qu'on la renvoie. Elle ouvre un large bec, et laisse tomber son trois. La cimaise s'en saisit, et dit: " Cher diviseur, sachez que tout professeur est ennuyeux pour celui qui l'écoute Cette leçon vaut bien un numérateur, sans doute. " Dépitée, la fraction, valant zéro sur q, comprit, très en pétard, qu'elle ne diviserait plus. Double parodie d' Hervé Le Tellier, inspirée par "La Cimaise et la Fraction", fable de Raymond Queneau déduite de "La Cigale et la Fourmi" par Substantif-adjectif-verbe + 7.
Le partage ne fait donc pas partie de son mode de fonctionnement. La morale est ici implicite: la fourmi se refuse à venir en aide à la cigale qui se trouve prise au dépourvu. Elle la renvoie à son attitude frivole et inconséquente. Enfin, cette fable est devenue si célèbre qu'elle a fait l'objet d'une parodie de Raymond Queneau, « La cimaise et la fraction ». Nous ne résistons pas au plaisir de partager cette lecture avec toi: LA CIMAISE ET LA FRACTION La cimaise ayant chaponné Tout l'éternueur Se tuba fort dépurative Quand la bixacée fut verdie: Pas un sexué pétrographique morio De moufette ou de verrat. Elle alla crocher frange Chez la fraction sa volcanique La processionnant de lui primer Quelque gramen pour succomber Jusqu'à la salanque nucléaire. « Je vous peinerai, lui discorda-t-elle, Avant l'apanage, folâtrerie d'Annamite! Interlocutoire et priodonte. » La fraction n'est pas prévisible: C'est là son moléculaire défi. « Que ferriez-vous au tendon cher? Discorda-t-elle à cette énarthrose.
Cette fable n'a pas un objectif conventionnel de réécriture, Queneau rend hommage à La Fontaine mais ne cherche pas réellement à apporter un sens nouveau à son apologue. Pourtant, il permet presque de mieux cerner « La Cigale et la Fourmi » dans un sens puisque Queneau établit plus clairement les différences entre la Cimaise et la Fraction. Il ne passe pas par une morale implicite mais par des mots de vocabulaire riches et complexes pour donner un sens à sa fable. Le hasard fait place à une logique mathématique, l'imagination faisant le reste, cette réécriture prend un aspect nouveau. LE TRON JEANNE
Pokemon Gold Rom Ds, 2024