La Patrouille des Eléphants Musique de Richard M. et Robert B. Sherman Paroles de Robert B. et Richard M. Sherman Adaptation française de Louis Sauvat et Christian Jollet Interprétée par Jean Martinelli (voix parlée du Colonel Hathi), Pierre Marret (voix chantée du Colonel Hathi) et les choeurs Une, deux, une, deux, une, deux Une, deux, une, deux, une, deux Une, deux, une... Compagnie... En mesure! La patrouille des éléphants S'achemine pesamment La trompe en avant Les oreilles au vent Et circule militairement Et circule militairement. Une, deux, une, deux Alignement! Une, deux Deux par deux ou trois par trois On écrase du petit bois On abîme tout inutilement On circule militairement. Il en Faut Peu pour Etre Heureux Musique de Terry Gilkyson Paroles de Terry Gilkyson Adaptation française de Louis Sauvat et Chritian Jollet Interprétée par Jean Stout (Baloo, chant) Avec Pascal Bressy (Mowgli) et Claude Bertrand (Baloo, texte) Il en faut peu pour être heureux Vraiment très peu pour être heureux Il faut se satisfaire du nécessaire Un peu d'eau fraîche et de verdure Que nous prodigue la nature Quelques rayons de miel et de soleil.
Alors petit, as-tu compris? Très peu, pour être heureux! Pour être heureux? Pour être heureux! Ah, mon dieu, c'que c'est bon de vivre! Essaye, détends-toi Oui, rafraîchis-toi, mets-toi à l'aise Viens sur mon ventre Et laisse-moi te dire une chose, petit frère Si tu travaille comme cette abeille Eh, tu te rendras malade Ne gâche pas ton temps pour l'impossible Et si tu peux le trouver, alors tant mieux pour toi! Et tu verras qu'tout est résolu Lorsque l'on se passe des choses superflues Alors tu ne t'en fais plus Il en faut vraiment peu, très peu, pour être heureux Chassez de votre esprit tous vos soucis, youpi! Ouais! Et vous serez un ours très bien léché, youpi! The easy, fast & fun way to learn how to sing: Written by: Terry Gilkyson Lyrics © Walt Disney Music Company Lyrics Licensed & Provided by LyricFind Citation Use the citation below to add these lyrics to your bibliography: Missing lyrics by Jean Stout? Know any other songs by Jean Stout? Don't keep it to yourself! Watch the song video Quiz Are you a music master?
La version française, dont les paroles sont écrites par Louis Sauvat et Christian Jollet, a été interprétée en 1968 par Jean Stout (Baloo), Pascal Bressy (Mowgli) et Jean Cussac (Bagheera), les acteurs du doublage français du film. Distinctions [ modifier | modifier le code] La chanson a été nommée aux Oscars de 1968 comme meilleure chanson originale [ 1]. Liens externes [ modifier | modifier le code] Ressources relatives à la musique: (en) AllMusic (en) MusicBrainz (œuvres) (en) SecondHandSongs Notes et références [ modifier | modifier le code] ↑ a et b (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, p. 46 ↑ (en) « The Louis Armstrong Discography - Twilight (1963 - 1971) » ( • Wikiwix • • Google • Que faire? )
Pour être heureux! Ah, mon dieu, c'que c'est bon de vivre! Essaye, détends-toi Oui, rafraîchis-toi, mets-toi à l'aise Viens sur mon ventre Et laisse-moi te dire une chose, petit frère Si tu travaille comme cette abeille Eh, tu te rendras malade Ne gâche pas ton temps pour l'impossible Et si tu peux le trouver, alors tant mieux pour toi! Et tu verras qu'tout est résolu Lorsque l'on se passe des choses superflues Alors tu ne t'en fais plus Il en faut vraiment peu, très peu, pour être heureux Chassez de votre esprit tous vos soucis, youpi! Ouais! Et vous serez un ours très bien léché, youpi! Terry Gilkyson Universal Music Publishing Group
- Alors petit, as-tu compris? Très peu, pour être heureux! - Pour être heureux? Pour être heureux! Et tu verras qu' tout est résolu Lorsque l′on se passe Des choses superflues Alors tu ne t'en fais plus. Il en faut vraiment peu, très peu, pour être heureux. Chassez de votre esprit Tous vos soucis... Youpi - Waouh! Et vous serez un ours très bien léché. Youpi! Writer(s): Terry Gilkyson
Comme d'autres, suivez cette chanson Avec un compte, scrobblez, trouvez et redécouvrez de la musique À votre connaissance, existe-t-il une vidéo pour ce titre sur YouTube?
Pokemon Gold Rom Ds, 2024