Voight La décision de sauver Anna a suscité une discussion personnelle entre Halstead et Upton sur la façon de gérer cela. Upton ne souhaitait pas une répétition du scénario de Roy, et Halstead a garanti qu'il pourrait aider Voight à sortir correctement de ce scénario. À quel prix? Ruzek, Citizen et Atwater ont poursuivi une autre piste, tandis que Halstead s'est attaqué à Voight. Upton a choisi de suivre son épouse, l'informant: « Où tu vas, je vais. » Voight a suivi Anna jusqu'à une station-service et a apprécié qu'elle cause un accident de voiture. Comprenant qu'elle va tomber pour meurtre, Anna a pointé son arme sur Voight alors qu'il essayait désespérément de la dissuader. Cependant, il n'y avait pas moyen de la traverser. Chicago pd saison 5 streaming sport. En entendant les sirènes approcher, Anna a tiré sur Voight, obligeant Upton et Halstead à ouvrir le feu sur Anna. Ailleurs, le reste du renseignement a encerclé ce qui pourrait être le plus grand buste de drogue de leur carrière. Ils ont découvert des livres et des livres d'attirail rangés dans le sous-sol et ont célébré la victoire imprévue.
Épisode 10 Jay en eaux troubles En faisant la fête avec Camila (guest star Anabelle Acosta), Halstead (Jesse Lee Soffer) se retrouve par hasard au milieu d'un homicide lié à la drogue. Il est obligé de choisir entre la loyauté à son Unité ou à son amie. Cependant que Voight (Jason Beghe), découvre enfin la taupe dans son équipe. Épisode 11 Confidentiel En essayant de trouver le maquereau, les renseignements tombent sur le foyer de jeunes filles où il va chercher ses proies. « Chicago PD, Saison 5 » sur iTunes. Et Burgess (Marina Squerciati) fait avancer l'enquête, grâce à des infos confidentielles mais de ce fait, elle risque de mettre son informateur en danger. Épisode 12 En Otage Lorsque Atwater (LaRoyce Hawkins) est enlevé dans la maison d'un repris de justice, les traces de son passage, ses affaires et du sang, ne laissent rien présager de bon. L'Unité des Renseignements se mobilise pour le sauver avant qu'il ne soit trop tard. Et, dans la lutte pour sa survie, Atwater doit non seulement affronter son ravisseur, mais aussi, un lien difficile avec le passé.
Pokemon Gold Rom Ds, 2024